Prevod od "nějaký průkaz" do Srpski


Kako koristiti "nějaký průkaz" u rečenicama:

Ano, ale nepotřebujeme nějaký průkaz novináře?
Znam, ali zar nam ne treba neka propusnica ili tako nešto.
Nejsou povoleny návštěvy ani zvířata, a budu chtít nějaký průkaz.
Nisu dozvoljene posete ili kuæni ljubimci i trebaæe mi lièna karta.
Ať jste kdokoliv, ukažte mi nějaký průkaz.
Ko god da ste, moraæete da mi pokažete neke isprave.
Um, potřebuji jen Vaši kreditku a nějaký průkaz, prosím.
Potrebna mi je samo kreditna kartica i neka identifikacija, molim vas.
Chtěla jsem po ní nějaký průkaz.
Pitala sam je za osobnu iskaznicu.
On si tě prohlídne a řekne, "Ukaž mě nějaký průkaz."
pogleda vas od glave do pete, "Pokaži mi osobnu kartu."
Mohl byste mi, prosím vás, ukázat nějaký průkaz?
Mogu li da vidim vašu liènu kartu?
Tak, slečno Ryanová, když mi dáte nějaký průkaz pustíme se do té vaší půjčky.
Gðice Rajan, dajte podatke, u vezi vašeg zahteva za kredit.
Ukážete mi nějaký průkaz s fotografií prosím?
Da. Mogu li da vidim neku legitimaciju?
Pardon, ale nemáte nějaký průkaz? Řidičák třeba?
Izvinite, ali imate li neki dokumenat sa fotografijom, vozaèku dozvolu?
Budu potřebovat nějaký průkaz totožnosti, slečno.
Morat æete mi pokazati neki dokument, mlada damo.
Předpokládám, že na tak překrásný obličej potřebujete nějaký průkaz.
Pretpostavljam da ti je potrebna dozvola za tako lepo lice.
Dokud nějaký průkaz neuvidím, chci, abyste ustoupil.
Dok ne vidim neke dokumente, morate da se povuèete nazad.
Jistě pochopíte, když vás poprosím o nějaký průkaz totožnosti, pane Zedecku.
Sigurno æete razumjeti, ali trebam nekakvu identifikaciju, g. Zedeck.
Vypadá to, že si vyráběl nějaký průkaz.
Izgleda da je pravio neku vrstu identifikacije.
Máte nějaký průkaz, který by dokazoval, že to auto je vaše?
Možete li potvrditi da je ovo vaš auto?
Máte u sebe nějaký průkaz totožnosti?
Имате ли неки документ код вас?
Mohu požádat o nějaký průkaz totožnosti, pane Harrisi?
Možete li mi pokazati vašu identifikaciju, g Haris?
Prostě mi ukažte nějaký průkaz jasný?
Daj mi neke isprave, u redu?
Jestli chcete volit, potřebujeme nějaký průkaz totožnosti.
Ako ćete glasati, pokažite nam dokument sa slikom.
Moc rád si popovídám, až uvidím nějaký průkaz.
Rado æu razgovarati kad pokažeš znaèku.
Snad abyste mi ukázal nějaký průkaz.
Pretpostavljam da imate neki lièni dokument.
Nuže, pro začátek nějaký průkaz totožnosti.
Pa za poèetak kako bi bilo da mi daš liène isprave?
Espo, zkontroluj šuplíky, jestli tam nebude nějaký průkaz.
Espo, proveri fioke. Vidi ima li nešto o njenom identitetu.
Ale od tebe, slečno, potřebuji vidět nějaký průkaz.
Ali æu morati da vidim neku vašu ispravu, mlada damo.
Máte nějaký průkaz, kterým to potvrdíte?
Imate li neku legitimaciju da dokažete to?
0.47270917892456s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?